" Ein Schloss, ein Wald "